訃聞資料參考
訃聞「訃」為報喪，不幸的意思。
「聞」為消息，意即傳達消息。
「訃聞」即報喪的消息。
訃聞有特定的格式，用詞嚴謹。以下提供樣本參考。
由家屬具名之訃告
考
顯妣 ((太)夫人) 慟於公元__年__年__月__日__午__時逝世距生於公元__年__月__日
享年(壽)__歲__等遵禮成服謹擇於__年__月__日(星期__) __午__時在__ (處所) 設奠
家祭__時公祭隨即於__午__時發引安葬於___(某地)哀此訃
聞
(稱 謂)
_______等泣啟
由治喪委員會具名之訃告
_____(先生)不幸於公元__年__月__日__午__時逝世距生於公元__年__月__日
享年(壽)__歲茲訂於__年__月__日 (星期__) __午__時在__ (處所) 設奠家祭__時
公祭隨即於__午__時出殯安葬於(某地)謹此訃
聞
_______(先生)治喪委員會謹啟
訃聞
顯考__公__府君（或諱__）慟於公元__年__月__日（__月__日）__午__時__分
壽終正寢距生於公元__年__月__日享年(壽)__歲十有__歲孤子等隨侍在側親視含殮尊
禮成服停柩在堂謹擇於公元__年__月__日(__月__日)星期__午__時__分假__地舉行
家奠禮__時__分公奠後隨即引安葬於__公墓 叨在
姻
親 誼 哀此許
戚
友
聞
孤 (哀)子 _______泣血稽顙
媳 婦 _______泣血稽首
孤 (哀)女 ____ (適__) _______泣淚稽首
女 婿 _______拭淚頓首
義 子 _______抆淚稽首
義 媳 _______抆淚稽首
義 女 _______(適__)抆淚稽首
義女婿 _______泣 頓首
孫 _______抆淚稽顙
孫 媳 _______泣淚 拜
孫 女 ____ (適__) _____泣淚 拜
孫女婿 _______泣 頓首
外 孫 _______泣淚 拜
外孫媳 _______泣淚 拜
外孫女 _______ (適__)揮淚 拜
外孫女婿 _______揮淚 拜
曾孫 _______揮淚 拜
曾孫女 _______揮淚 拜
護喪夫(妻) _______頓首(稽顙)
胞兄弟(妯娌) 姊妹(姊夫妹婿) 男 頓首
女 殮衽
宗親代表 鞠躬
親戚代表 鞠躬
親友代表 鞠躬
※ 範本參考 http://look.msotc.gov.tw/mc/msotc3-4.html，略作修改
※ 查閱相關資料及訃聞內容解釋，可參考
《訃告及其內容》: http://look.msotc.gov.tw/mc/msotc3-4.html
《訃聞中家族的稱謂》: http://look.msotc.gov.tw/mc/msotc3-5.html
天主教: (不論男女)
上款 XXX 魂歸天國 / XXX蒙主寵召
基督教: (不論男女)
上款 XXX 息勞歸主 / XXX 主懷安息
天主教 例 (1)
上款 XX 夫君 魂歸天國
下款 妻 XXX 哀輓
基督教 例 (1)
上款 XX 賢妻 主懷安息
下款 夫 XXX 哀輓
中式禮儀
(死者為男性) XX 千古
致送者屬 疏親 / 朋友適用
(死者為女性) XX 靈佑
致送者屬 疏親 / 朋友適用
上述致送者下款均多用 XXX 敬輓''
如長輩送給後輩 (如兄送給弟), 可用 XX 仙遊
若死者為至親, 可用 XX 冥鑒
例 (1)
上款 岳姑丈 XXX 冥鑒
下款 侄婿 XXX 叩輓
例 (2)
上款 岳父大人 冥鑒
下款 婿 XXX 泣叩 / 泣輓
例 (3)
上款 XXX 夫君 冥鑒
下款 妻 XXX 泣輓
例 (4)
上款 誼父 XXX 冥鑒
下款 誼女 XXX 泣叩
例 (5)
上款 父親大人 冥鑒
下款 孝男 / 孝女 XX 泣叩
例 (6)
上款 母親大人 冥鑒
下款 孝男 / 孝女 XX泣叩
例 (7)
上款 姨母大人 靈佑
下款 姨甥 XXX 拜輓
例 (8)
上款 岳姑母大人 靈右
下款 侄婿 XXX / 侄女 XXX拜輓
例 (9)
上款 姑丈大人 千古
下款 侄 XXX 拜輓
| 親屬關係之稱呼或對稱 | ||
| 長輩名稱 | 對長輩稱呼 | 自稱 |
| 母親之父母 | 外祖父/母 | 外孫 |
| 母親之母舅 | 外舅翁 | 甥孫 |
| 母親之伯 叔 | 幾..伯翁/幾..叔翁 | 外姪孫 |
| 母親之姑夫 | 外祖姑丈 | 外姪孫 |
| 叔祖父母 | 叔祖父/母大人 | 姪孫 |
| 祖父之表兄/表弟 | 表伯公/表叔公 | 表姪孫 |
| 祖母之表兄/表弟 | 表舅公 | 表姪孫 |
| 祖母之兄弟 | 幾..舅公 | 甥孫 |
| 祖父母 | 祖父/母大人 | 孫 |
| 伯祖父母 | 伯祖父/母大人 | 姪孫 |
| 祖父之親兄弟 | 伯/叔祖 | 姪孫 |
| 岳父之父母 | 內祖父/母 | 孫婿 |
| 岳父之伯/叔 | 幾..伯/叔翁 | 姪孫婿 |
| 姊丈之伯公/叔公 | 姻伯/叔公 | 姻晚 |
| 對父輩稱呼 | ||
| 長輩名稱 | 自稱 | 對長輩稱呼 |
| 父母親 | 男xx / 女xx | 父/母親大人 |
| 母親舅父之親家 | 姻姪 | 姻翁 |
| 母親之表姐夫/表妹夫 | 表襟姪 | 表姨丈 |
| 母親之姊夫/妹夫 | 襟姪 | 姨丈 |
| 母親之兄弟/妻子 | 甥 | 舅/衿母 |
| 母親之表兄 表弟 | 表甥 | 表舅 |
| 母親之堂兄弟 | 甥 | 舅 |
| 伯父母 | 姪/姪女 | 伯父/母大人 |
| 叔父母 | 姪/姪女 | 叔父/母大人 |
| 父之姐夫/妹夫 | 內姪 | 姑丈 |
| 父之表兄/表弟 | 表姪 | 表伯/叔 |
| 岳父及岳母 | 婿 | 岳父/母大人 |
| 岳父之堂兄/弟 | 姪婿 | 內伯/內叔 |
| 岳父之表兄/表弟 | 表姪婿 | 表伯/叔 |
| 岳父之姐夫/妹夫 | 襟姪婿 | 姑丈 |
| 岳父之兄弟 | 姪婿 | 岳伯/叔 |
| 岳父之表姐夫/表妹夫 | 表姪婿 | 表姑丈 |
| 岳母之兄弟 | 甥婿 | 幾..舅翁 |
| 岳母之表兄/表弟 | 表甥婿 | 表舅 |
| 岳母之表姐夫/表妹夫 | 表襟姪婿 | 表姨丈 |
| 姐夫/妹夫之父親 | 姻姪 | 姻翁 |
| 姑夫之兄/弟 | 姻姪 | 姻伯/姻叔 |
| 兄/弟親家之父親 | 姻姪 | 太姻翁 |
| 繼父 | 繼男 | 繼父大人 |
| 兄/弟之岳父 | 姻姪 | 姻翁 |
| 對兄弟輩稱呼 | ||
| 長輩名稱 | 自稱 | 對長輩稱呼 |
| 家族兄弟 | 弟/兄 | xx兄/xx賢弟 |
| 堂姐/妹之夫 | 弟 | 姊丈/妹丈 |
| 表兄/表弟 | 表弟/表兄 | 表兄/表弟 |
| 表姐夫 | 弟 | 表姊丈 |
| 姐/妹之夫 | 弟/兄 | 姊丈/妹丈 |
| 對頭襯家 | 姻弟 | 襯家 |
| 太太之兄/弟 | 弟/兄 | 內兄/內弟 |
| 太太之堂兄/弟 | 弟 | 老舅兄/賢舅台 |
| 太太之表兄/弟 | 弟 | 表舅兄 |
| 太太之表姐/表妹夫 | 弟 | 表姊丈/表妹丈 |
| 太太姐/妹之夫 | 襟弟 | 姊丈/襟丈 |
| 兄/弟之襯家 | 姻弟 | 姻翁 |
| 姑母之子 | 表弟 | 表兄 |
| 兄弟妻子之姐妹夫 | 姻弟 | 老姊丈 |
| 襯家之兄/弟 | 姻弟 | 老姻伯/老姻叔 |
| 姐/妹夫之兄弟 | 姻弟 | 姻伯/姻叔 |
| 姐/妹夫之姐妹夫 | 姻弟 | 老姊丈 |
| 母親表兄之子 | 表弟 | 表兄 |
| 同母異父之兄弟 | 外弟/外兄 | 外兄/外弟 |
| 與子姪輩稱呼 | ||
| 長輩名稱 | 自稱 | 對長輩稱呼 |
| 女婿 | 婿 | 岳丈 |
| 姪婿 | 婿 | 內伯/叔 |
| 表兄弟之子 | 表姪 | 表叔/表伯 |
| 表姐妹之女婿 | 表甥婿 | 表舅 |
| 姐妹之女婿 | 甥婿 | 外舅 |
| 表兄弟之女婿 | 表姪婿 | 表伯/叔 |
| 表姐妹之子 | 表姨甥 | 表舅 |
| 太太表兄長之女婿 | 表姪婿 | 內表姑丈 |
| 太太姐妹之女婿 | 姨甥婿 | 外舅 |
| 太太姐妹之子 | 姨姪 | 姨丈 |
| 太太巳弟之女婿 | 內姪婿 | 姑丈 |
| 堂姐妹之子 | 甥 | 舅 |
| 姐姐之子 | 甥 | 舅 |
| 與孫輩之稱呼 | ||
| 長輩名稱 | 自稱 | 對稱 |
| 女兒之子 | 外孫 | 外祖父 |
| 女兒之女婿 | 外孫婿 | 外祖 |
| 姪女之子 | 外姪孫 | 外伯祖/外叔祖 |
| 姐姐之孫 | 甥孫 | 舅祖 |
| 堂姐妹之孫 | 甥孫 | 外祖舅 |
| 表兄弟之孫 | 表姪孫 | 外祖舅 |
| 表姐妹之孫 | 表甥孫 | 外祖舅 |
| 太太兄弟之孫 | 內姪孫 | 祖姑丈 |
| 太太姐妹之孫婿 | 姨姪孫婿 | 祖姨丈 |
| 太太姐妹之孫 | 姨姪孫 | 祖姨丈 |
| 內姪孫 | 姪孫 | 伯/叔 |
| 男性對女性稱呼 | ||
| 長輩名稱 | 自稱 | 對稱 |
| 父親之姐姐 | 姪 | 幾...姑 |
| 母親之姑 | 甥孫 | 外祖衿母 |
| 祖母之姨 | 外姪孫 | 外祖母姑 |
| 母親舅父之太太 | 甥孫 | 外祖姨母 |
| 母親之姨母 | 甥孫 | 祖姨母 |
| 母親之姐妹 | 甥 | 姨母 |
| 姐妹 | 弟/兄 | 姊/賢妹 |
| 親兄弟之太太 | 弟/兄 | 兄嫂/弟婦 |
| 太太之姐妹 | 妹夫/姐夫 | 幾...姨 |
| 朋友之母親 | 世姪/晚 | 伯母 |
| 師母 | 門生 | 師母 |
| 岳父之姑 | 姪孫婿 | 內祖姑母 |
| 岳母之姑 | 姪孫婿 | 外祖姑 |
| 岳父之姐妹 | 姪婿 | 幾..姑 |
| 岳母之姐妹 | 甥婿 | 姨 |
| 女性對長輩稱呼 | ||
| 長輩名稱 | 自稱 | 對稱 |
| 丈夫及己之外祖母 | 外孫 | 外祖母 |
| 丈夫之母親 | 媳 | 家婆 |
| 丈夫及己母之姐妹 | 甥 | 姨母 |
| 丈夫之父親 | 媳 | 家翁 |
| 丈夫之姑娑 | 姪孫婦 | 祖姑 |
| 丈夫已之舅母 | 甥 | 衿母 |